Today I heard that and I wonder if it is correct or not,because you normally say would you mind telling me.Any Idea?
You are correct to question this phrase - ‘Would you mind to tell…’ is incorrect.
"Would you mind telling me…’ or alternatively ‘Would you tell me…’ are correct.