what is the meaning of " Good onion Buddy?"
give some examples as well please
I have never heard of it, and the fact that there are zero Google hits (apart from this thread) suggests that it is not a known expression. Possibly you misheard something. Could it have been “Good on you buddy”?