To answer to your question about the difference between a weather report and a weather forecast, I think there is a little difference, which is that a weather report is a weather forecast and a weather report in the latest time and a weather forecast is a weather prediction.
I hope you explain more if there is other difference.