soft sawder/ soft soap

Would you tell me whether I am right with my interpretation of the expression in bold in the following sentence?

These country folk talk soft sawder, but to get anything from thems like getting better out of a dog’s mouth.

soft soap = soft sawder = flattery, oil

Thank you for your efforts.

Yes.