What sport do you like?
Which sport do you like?
Please tell me whether they are different in meaning or not.
Many thanks.

‘What’ is more general, asking about all sports,
‘which’ generally asks about a more limited range:
Please look at this list and tell me which sports you like.

Note that ‘sport’ is pluralised in these sentences as you are asking about the various sporting disciplines.