Came across this: Nothing gets by, does it? Who can tell me what that means? And I say thank you in advance to whoever answers my question!
This suggests to me: nothing escapes your notice. You always know what’s going on. No-one can trick or deceive you.