Municipal obligation of traffic safety? (kommunale Verkehrssicherungspflicht)

English as a Second Language Translations, Übersetzungen, Traduzioni,
1

Hi, I’m looking for a good English equivalent of the German term “kommunalen Verkehrssicherungspflicht”. It means that any community has the obligation to make sure that the traffic in their town, city or district is safe. How does “municipal obligation of traffic safety” sound? Maybe there is a better term for this?

Thanks a lot,
Torsten[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, talks: A voice mail message greeting from a bank[YSaerTTEW443543]

2

.
Municipal is the formal adjective for ‘city’, so may not be general enough for your purposes.

municipal obligation to provide/ensure traffic safety
community responsibility for traffic safety
.

3

Hi Charles,

Thanks a lot for your suggestion which sound very good!
Regards,
Torsten[YSaerTTEW443543]

TOEIC short conversations: Requisition request[YSaerTTEW443543]