marriage with/to

  1. Raman’s marriage with Sita is unbreakable.
  2. Raman’s marriage to Sita is unbreakable.
    Which one is correct?

Marriage ‘to’ is more acceptable. We say Raman is married to Sita (Sita is married to Raman). But there is a very common tendency here to use ‘with’, which is not readily digested by our grammarians. Personally, I also would prefer ‘to’.

In standard modern British English it should be “marriage to (someone)” and “married to (someone)”. However, I believe that “marriage with (someone)” may have been more common in the past. “married with (someone)” is impossible to my ear.