lend

  1. I asked for his book, but he did not lend me.
  2. I asked for his book, but he did not lend it to me.
  3. Can you lend me your book until tomorrow?
    Are all these sentences correct?

1 is incorrect. It sounds as if he is lending YOU (to someone else) rather than lending a book to you.

Beeesneees,
Can I say as below:
“I asked for his book, but he did not lend me his book.”?

Yes, that’s okay.