Supposing I want to meet her again, which way would I express it:
I wish I would meet her v.s. 2. I wish I met her
Also, supposing I regret that I did not meet her in the past, what would be the right choice?
3. I wish I had met her v.s. 4. I wish I would have met her
I would use “I wish i would meet/see her again” . But also “I wish i could meet/see her again” (I actually prefer “see” rather than “meet”)
“I wish i met her” refers to the past - wishing you met somone at a particular time in the past. However, it doesn’t have to be a particular time - then you would use the past perfect tense (like in your second example)
With your second example i would use “I wish i had met her” , but you could also use the simple past tense. It all depends if you are speaking about a particular time in the past.
EG. I wish I met her yesterday.
I wish i had met her before she left for Europe.
Wait for some better responses… others might be able to explain better than me… But i hope it helps for now.
expresses your wish that something happened in the future; however, it also conveys a feeling that the odds are against you. As in “I wish this maddening rain would stop!” You cannot control it, yet you wish it stopped raining.
is a simple expression of wish. It might or it might not come true. One could call it ‘neutral’. And the form “met” does not refer to the past; it refers to the future. It is in fact a subjunctive present which unfortunately ressembles past tense simple.
is the correct form to express regret about something that occurred / did not occur in the past.
1.Supposing I want to meet her again, which way would I express it:
[color=darkred]“I wish I would meet her.” sounds OK yet if you do want to see her again maybe “I [color=green]hope I [color=green]can meet her.”
Wish is usually followed by subjunctive. :
I wish I knew how to quit you. (Brokeback Mountain)
I wish I knew the answer. (I don’t know it but I wish I did.)
I hope I you know the answer. (I do hope you know it.)
2.Supposing I regret that I did not meet her in the past, what would be the right choice?
I’m with you on #3.