I said that, that was a cheap chair

At a furniture store


.
.
Seller: Too cheap, that’s a cheap chair, you don’t want a cheap chair, do you?

Man: Why not?

Seller: Well, because, because it’s too hard; you see, that’s so hard.

Man: I know it’s hard; I like that.

Seller: No, no, you don’t want a hard chair; you want a soft chair like this one; see, this is so soft, ha, ha, ha, so comfortable; try it.

Man: OK.
.
.
Seller: No, no, no, no, no, I said that, that was a cheap chair … now try this one here.

Man: Is that an expensive chair?

Seller: Well, it’s a little expensive, but it’s very soft.
.
.




I said that, that was a cheap chair. ← Original text

What does seller really say?
Which is correct:

A- I said that, that was a cheap chair. ← Original text
B- I said that was a cheap chair.

Thank you

Video link: (~3 seconds)

https://drive.google.com/file/d/1G6Ds79NepKgefZb4JBqps06OemotTH32/view?usp=sharing

1 Like

The sounds that he makes after “that” aren’t a word but, uh, hesitation in his sentence

2 Likes

Thank you so much, Arinker :rose:

2 Likes