“It depends on in which context.” doesn’t sound awkward if you say: it depends on, in which context…
Secondly, don’t forget the hyphen in it’s a half-hour programme.
As for prepositions. The double preposition that I see all the time is “off of” as in he got off of the train. Once you have seen it once, believe me, you will see it regularly.
2 Likes