For # 2, you should use “put priority on”. #1 like you said, gives the sense of sorting in the order of importance. #2 vaguely suggests that you focus on this issue (therefore dropping or ignoring others). But then that’s quite a stretch as these two essentially have the same meaning, imho.