English trainer job in Jena

Dear English-Team trainers,

Would you like to work in Jena from 8am to 3pm on the following days?

First group:

12.+13.1.2012
19.+20.1.2012
26.+27.1.2012
02.+03.2.2012
09.+10.2.2012
16.+17.2.2012
23.+24.2.2012
01.+02.3.2012
08.+09.3.2012
15.+16.3.2012

Second group:

12.+13.4.2012
19.+20.4.2012
26.+27.4.2012
03.+04.5.2012
10.+11.5.2012
24.+25.5.2012
31.5.+1.6.2012
07.+08.6.2012
14.+15.6.2012
21.+22.6.2012

During the 20 training days you should be covering the following topics:

5 days overcoming the language barrier, establishing rapport, English language basics
10 days business English
5 days cross cultural competence

You should also incorporate the learning system ‘English For Winners’. In addition, please read through the following trainer reports so you can use some of the ideas: english-test.net/forum/ftopi … _graduates

For more information, please use this forum thread.

I look forward to working from you.

Best regards,
Torsten Daerr[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, talks: Giving a weather update and forecast on a private radio station[YSaerTTEW443543]

Hello Torsten,

I’ve not been available for quite some time- I returned to Australia for 1 year due to a family illness, and ended up working there for some time (education officer for a mining company, which was… interesting).

I’ve been back in Berlin for 1 month, and while I’m very interested in the Jena assignment, I have another working commitment which means I wouldn’t be available until next week (starting Thursday the 19th), but can continue until the end of the assignment. Do you still need a trainer?

I hope all is well, and I look forward to speaking with you soon.

Warm Regards,

Oliver Johnston

Hello Oliver,

Thank you very much for getting back to me. Yes, we still do need a trainer for the Jena project since it contains separate modules some of which should be covered by native speakers of English. Let me talk to Roberto who is going to do the first module so we can coordinate the rest of the program. I’ll get back to you by the end of next week.

Best regards,
Torsten[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, question-response: Have you ever been scuba diving?[YSaerTTEW443543]

Hello Torsten,

Thank you for your prompt reply, and that sounds fantastic- I look forward to speaking with you soon.

Warm Regards,

Oliver

Hi dear trainers,

here I am to give you a report on the last two days spent in Jena. This group consists of 8 women, most of them are middle-aged adults. Regarding their English skills, it is a heteregeneous group that contains advanced or intermediate levels, beginners and refreshers. I’ve tried to do my best to create a good learning atmosphere on the basis of mutual help so that everyone’s needs can be satisfied.

Here is a summary of the topics covered on these two days:

1.12.01.12

  • introduction. Creating rapport. First impression awareness. I had them write some notes about themselves (name, age, professional background, location, experience, responsibilities, languages, goals of this course). Using key words, simple words. Communication training. Feedback.

  • goals and objectives of the course; SWOT-analysis. The class was split up into two groups. Each group was instructed to set up an own business considering its strengths, weaknesses, opportunities and threats. Explanation of the SWOT, vocabulary. Feedback. Corrections.

  • SWOT-analysis, an explanatory text was read in English by the “more advanced participants” and (necessarily) translated to the other part of the class.

  • learner’s profile

  • assessing learners’ English skills. How to overcome the language barrier.

  • Spelling exercises, NATO-alphabet, memory aids. I had them spell their own names using the NATO-alphabet. New words were given to each participant to be spelled aloud each time. Alpha, Bravo, Charlie, Delta, Echo, FFoxtrot, Golf, Hotel, India, Juliett, Kilo, Lima, Mike, November, Oscar, Papa, Québec, Romeo, Sierra, Tango, Uniform, Victor, Whiskey, X-Ray, Yankee, Zulu.

  • Personal pronouns. Exercises in class. “He she it, das - s muss mit”.

  • Pronunciation help for the English alphabet. Six different patterns with an exception ®. A, H, J, K (a as in cake), B, C, D, E, G, P, T, V (e as in red), i, y (long i as in why), O (o as in go), Q, U, W (long u as in you), exception “R” as in arm.

  • Conversation in class. English as an international language. Why do we need English? Do we need English in our profession?

  • TOEIC- test was postponed (because of internal matters, participants had interview with Herrn Ullrich).

Friday 13, 2012

  • review of some aspects: NATO, reasons why we need/learn English, SWOT-analysis etc.

  • TOEIC- test - written part, the audio-part was not possible (neither on Thursday nor on Friday). Short explanation and description on this test. Motivation training.

  • English words used in German: VIP, server, Subway, Payback etc… Brainstorming. Special motivation for beginners.

  • TOEIC- test. Answers. Feedback.

  • Awareness of “Denglish” words.

  • Learning techniques. Efficient learning. Basics, Intermediate and Advanced levels. Expectations. Key words, topics: motivation, interest; creation of a new vocabulary, relevant vocabulary, general vocabulary versus technical or specialized words (business English e.g.), how to enrich/consolidate/brush up your vocab, review/repetition, experience, mistakes, false friends; how to overcome embarrassment and fears of making mistakes (“nobody is perfect”), self-confidence, trust, opportunities in class. Questions in class, feedback.

  • “What is English”?, conversation in class.

  • Homework: resource index;

  • Review/Summary of the main aspects covered on these two days. Creating a learning system. Repetition of important key words and grammar aspects. Grammar for beginners: present simple, personal pronouns, articles, some prepositions, adjectives, adverbs, nouns. Grammar for intermediate level learners: past tenses, modal verbs, some idioms.

Have a nice weekend!

Regards
Roberto

Hello Roberto,

Thank you very much for your detailed report. You have covered quite a lot of ground using a mix of methods and resources. Next week, please give the group the listening part of the TOEIC test because that’s the most vital element. The vast majority of learners lack experience in listening to and understanding authentic English and it’s our job to make them aware of this fact. You have a netbook, so please download the MP3 files to your machine and replay the recordings from it using the speakers provided by ibs. Let me know if you need any further technical assistance.

Also, please incorporate English For Winners into any English-Team course. Download the MP3 files from the link below and listen to the recording several times so you know what it is all about: Download English For Winners

In addition, please create the ‘IST’ sheets for the previous two days and the ‘SOLL’ sheets for next week’s training.

You may also be interested in this: LCCI EfB prep in Dresden

Many thanks,
Torsten

TOEIC listening, question-response: Did Jonah do this credit report?

Hi everyone,

we spent two nice days in Jena again and covered all of the planned topics and tasks.
The group has been reduced to four participants - all of them are beginners now -, since the other four women belong to an advanced level.

This is the summary:

January 19:

  • efficient learning: input versus output. Input consists of reading and listening while output consists of writing and speaking. Of course, in order to have good quality output, you must have a lot of good quality input. The more you read, even write and listen, the better you speak.

  • We checked the resources index. Stress on motivation, on positive thinking (positive frame of mind). English for Winners and English-test.net exercises as possibilities to learn in an efficient way either in class or privately. English words used in some film titles/sitcoms etc. were spelt and correctly pronounced: e.g. Married with Children, Emergency Room, The Closer, Spider-Man etc. NATO-Alphabet (review).

  • TOEIC evaluation. Level: Beginners. Participants have to learn the Basics of English grammar and vocabulary. These four participants felt overchallenged. I said: don’t worry, it is just a test to find out your English level.

  • Basics. What are adjectives? We made out a list of relevant adjectives (daily life). Pronunciation exercises, comparative and superlative; opposites: warm - cold, white - black; sweet - sour; light - dark… Exercises in class; short sentences including these and other adjectives (dictation).

  • phonetic versus non-phonetic language. Spelling / pronunciation exercises
    This time: bisyllabic words ending in -e such as: time, fine, hate, fame, came.
    Pronunciation of the vowels a/i in these words /ei//ai/ as the sound in the alphabet.
    Dictation of short sentences: What’s the time? I’m fine, thanks. I hate coming late.

Other examples covered in this context: words with -ght: light, night, right, fight /ai/.
Moreover: silent consonants: comb, listen, dumb, fasten, debt etc…

  • Conjugation of a verb in the present simple. Rule: "Bei he/she/it, “S” muss mit. Exercises in class.

  • Giving directions. Task: list of relevant words: right/left/straigt on; traffic lights, bridge etc; take, turn etc…Conversation (pair work).

  • Nouns: Basics. Use of the articles THE/A/AN. Motivation for the beginners: English is not so difficult as German for a beginner. Compare: The = German der/die/das/den/dem/der etc… Short dictation in class including relevant nouns/adjectives/verbs. Construction of simple sentences, e.g., - She speaks a foreign language.

  • Sorting words of some of the covered texts according to the learned grammar categories: adjectives/nouns/verbs. Summary and consolidation.

January 20:

  • Review of some aspects. Enhancement of vocab. How can we learn new vocabulary. Memory techniques (memorization), learning techniques. How does our brain work? Visualization of strong mental images etc…We reviewed a lot of words used in the last three sessions…Connections, associations, mindmapping, brainstorming exercises etc…

  • Secrets of success. English for Winners. Dialogues in class. How many words can/should I learn per day? What should I learn?

  • Construction of simple sentences (continuation): nouns/adjectives/verbs. Dictation. Short dialogues in class. The use of the auxiliary verb “DO”“/DOES”.

  • Listening comprehension. Questions and answers. How much do you understand by listening to a simple text? Good results.

  • Creative task class: Dialogue sketches (brown paper). Giving directions in Jena (review).

  • General language versus technical or specialised language. Exercises: words belonging to a general or a specialised language use. Dictation. Audio exercises

  • Adverbs. Basics. Ending -ly. Written exercises. Pair work.

  • What do you know about your own language (German)?. “Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own” (Goethe). Is English more difficult than German? German grammar/vocab. /construction of sentences. Short dialogues.

  • Memory training (continuation). Summary of the day. Exercises: Test your memory skills (regarding the two last days).

My apologies to all for not updating the forum sooner- I’m now halfway through my 3rd (very snowy) week teaching the IBS group in Jena, and I’m extremely pleased with the group’s progress.

Their self confidence is growing, and they’re no longer hesitant to speak, and generally express themselves in English… They’ve also committed the NATO alphabet to memory, and I’m very proud of them for that.

The group shrank somewhat before I got there, and the permanent number is just 5 students; all very eager to learn.

The group works at a fairly elementary level, and the first couple of days were essentially where we got to know each other, and where I could determine the strengths and weaknesses of each student, so as to best teach them.

The first week was technically demanding, as there was no internet in the classroom, which was quite detrimental, however this was due to renovation work, and was remedied by the 2nd week.

I’ve been doing extensive vocabulary work with them… I start each quarter of the teaching day with a new vocabulary list of 15 words, and they seem to very much enjoy learning new words, their definitions and implementation. This is time consuming, but worthwhile, as they then use the new words in class work.

In the 1st 2 weeks we covered:

Adjectives and adverbs; which allows them to construct more complex English sentences.

Present Simple Tense

Present Perfect Tense

Past Simple Tense

Active and Passive verb usage

On the advice of Frau Goethel from IBS, I’ve also given them numerous speaking and listening exercises; primarily from the New Headway Elementary text, of which IBS has copies.

Few/Some/Much/Many (this is somewhat difficult for them to grasp, and so we’ll be doing some “refresher” work on this tomorrow).

Personal pronouns

Possessive Pronouns

Countable and non-countable nouns

Definite/Indefinite/No article(s)

Comparatives and Superlatives

Correct use of “Have” and “Has”

Correct use of “Since” and ‘For”

Prepositions and time/date/day (At Christmas, on Thursday, etc.)

May and Might (permission and possibilities)

Regular and irregular verbs

Verbs + Gerund/Infinitive

Reading comprehension (from English-Test website)

I’ve also found it helpful to break up the theory work with the “Name Game,” where I write the name of a well known person on a card, show it to a student and the others must guess their identity by asking only (correctly phrased) yes or no questions (“Are you male,” “are you an actor,” “are you American,” etc.)

Of course, given the level of the group, it will be necessary to incorporate short “refreshers” of key points in the coming weeks, but they grasp most things and have excellent recall, which is how I guess one wants the learning process to go.

I will update later in the week with a recap of the 3rd weeks progress.

Best wishes and Happy Teaching!

Hi Oliver,

Thanks a lot for update. If possible, please try to introduce the Luschen family to the group. You can find them here: T.J. Luschen from Nashville

Just remember that the actual learning process starts when their official course is over. All the efforts you are putting in now make sense only if we get the clients to continue using and learning English on a daily basis. To that end, we have to show them resources, methods and techniques that help them to surround themselves with spoken English on a daily basis. If they don’t hear English for a least a couple of minutes every single day, they will never get beyond the basics.

That’s what sets English-Team apart from conventional English language schools and systems. We focus on helping our clients create a permanent English language environment no matter how many ‘English lessons’ they are doing with us or any other school or institution. English is a like a sport: You can only succeed if you practice it on a regular basis. When it comes to learning a language, 90% of your time should be spent getting input. You get input by listening to or being exposed to spoken language.

Please let me know what you think.

Regards,
Torsten

PS: I take you have downloaded and listened to English For Winners?[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, photographs: A German Shepard[YSaerTTEW443543]

While teaching is always enjoyable, it becomes increasingly so when the progress of ones students becomes so obvious.

Just a few short weeks ago, these students were not at all confident in their own abilities (I would even say meek), and now they can confidently and correctly express themselves in English.

Certainly, their English is not 100% accurate, but they can understand and be understood, and this is a key attribute of the course. I’m very proud of their efforts.
If anything, it’s now harder to maintain direction in the lessons, as they’re able to discuss the topic at length and ask follow up questions, the likes of which they wouldn’t have done previously.

I’ve continued to give them extensive vocabulary work; moving on from straightforward word lists, to lists encompassing synonyms, antonyms and homonyms.

I’ve also shifted the focus from general grammar and vocabulary (giving them the tools to overcome the language barrier) to a more pragmatic familiarization process with Business English- while it’s important that they feel comfortable with general English conversation, I want them to recognize phrases and concepts that they would deal with in an employment situation.

To that end, I’ve started giving them some dictation work (and have also begun to use English For Winners as part of their listening comprehension).

I didn’t work the Luschen family into my lesson for this week; but I can see a place for them next week. I’m writing this report from the hostel in Jena, with sub-par internet, and I can’t even access the file, so I look forward to listening to them when I get back to Berlin tomorrow. The Nashville accent can be quite strong, so I’m hopeful that they’re still comprehensible to the Jena group.

Additionally, in the 3rd week we explored:

Countable/Uncountable nouns (a theory based refresher)

Auxiliary Verbs (to be/to do/to have: particular focus on “to have” as possession and as action).

Personal/Possessive pronouns

There is/There are (in relation to singular, countable and plural nouns)

Contractions using “is” or “has”

I gave them a reasonable amount of reading comprehension (mostly derived from New Headway). They seem to greatly enjoy absorbing the story ad making sense of it on their own, and it’s evident that they can, given the accuracy of their recall in the follow up discussions.

It is true that their learning process really kicks in once they’ve finished the course. As much as I expose them to English, and as much as they’re improving in leaps and bounds, the whole process comes to a screeching halt if they don’t continue to “exercise their English muscles.” I want to suggest a few easy to comprehend, fairly minimalist dialogue films for them to watch once they’ve finished the class… something that would “refresh their English” but isn’t so complex as to alienate them and turn them off learning outside the classroom. Does anyone have any suggestions?

For those who haven’t visited Jena, the attached photo is the view from the classroom (6th floor in central Jena).

I would say the “Nashville accent” is quite gentle, or as you would say “meek”. :wink:

I am still trying to round up the kids to do a Valentine’s Day video - this weekend looks promising.

Hi Oliver and T.J., thank you very much for sharing your progress and for your support. As for the Nashville accent, it’s just one variety of spoken English of which there are many. Since we are training our students for ‘real life situations’, it’s absolutely vital that they are exposed to authentic spoken English from the very beginning of their learning journey. The Dresden group also had to listen to T.J’s messages until they understood every single word but that’s to be expected and is part of the training.

In Eilenburg we are currently creating the transcript of Linda’s video message and the group is really enjoying this exercise. The entire video is just 1:46 minutes and Linda uses very simple words. Still, it’s a team effort to understand and write down every single words she says. However, this a very effective way of learning because it involves a variety of skills: listening comprehension, spelling, grammar, vocabulary, pronunciation, typing and most importantly: team work

Oliver, as for your question on what to do about the fact that their learning process might come to screeching halt after the course, here is a rather provocative post in German which you might want to discuss with the group next week: blog.english-team.com/2012/02/15 … le-lernen/[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, photographs: Working together[YSaerTTEW443543]