Direct speech:
1.‘If it rains this afternoon it will be too wet to play the match tomorrow.’ the captain said.
Indirect speech of 1st sentence:
The captain said (that) if it rained that afternoon it would be too wet to play the match the following day.
Direct speech:
2.'I was intending to do it tomorrow,‘he said ,'but now I don’t think I’ll be able to.’
Indirect speech of 2nd sentence:
He said (that) he had been intending to do it the next day and but then he didn’t think he would be able to.
My questions are:
1.‘tomorrow’ in direct speech should change to ‘the following day’ or to ’ the next day’? -or both are equivalent?
2. is it corrrect that ‘but now’ changes to ‘but then’?
3.is ‘(that)’ after said is an alternative?, can or cannot be?
many thanks