Difference between 'amend' and "emend"

[Kohyoongliat]

Please amend the error.
Please emend the error.

What is the difference between “amend” and “emend”?

Many thanks.

[Torsten]

The correct spelling is ‘amend’.