Check the sentence, please

[Majid72]

Hello

Is the sentence correct?

• Please be advised because of some domestic issues in here, we are not able to consider our extra payment related to OR regarding to the purchase of 6000mts barley(i.e we paid price of 60000mts barley to seller but 56000mts was shipped) as part of the demurrage costs which we owe you .

Thank you.

[Luschen]

Here are my suggestions.

@Majid72

Hello

Is the sentence correct?

• Please be advised [that] because of some domestic issues in here,{“here” is a little vague - do you mean your country or your company? maybe just “domestic issues.”} we are not able to consider our extra payment related to OR regarding to the purchase of 6000mts barley(i.e we paid price of 60000mts barley to seller but 56000mts was shipped) as part of the demurrage costs which[that] we owe you .

Thank you.