Masme
May 19, 2022, 5:48am
1
I have two sentences here: are they both correct and do they have the same meaning?
Stay as far away from him as possible.
Stay away from him as far as possible.
There’s a third one: - Stay as far away as possible from that factory.
@Torsten , @Anglophile , @NearlyNapping , @Arinker
Thank you in advance.
2 Likes
To me, all of these are fine and have the same meaning.
I might tend to put “as possible” at the end of the sentence as a final qualifier for the whole sentence, but it’s certainly OK in the middle, qualifying “far away”.
2 Likes
Masme
May 19, 2022, 12:17pm
3
Thanks for your reply, Arinker.
2 Likes
Stay as far away from him as possible.
Stay away from him as far as possible.
Both are correct but there is some difference.
In the first case, the focus is on distance while in the second, it is on him .
2 Likes
Masme
May 19, 2022, 8:27pm
5
Thanks for your reply Anglophile.
1 Like