whatever the weather

English as a Second Language English Vocabulary, Grammar and Idioms
#1
  1. He swims in the sea every day, whatever the weather.
  2. He swims in the sea every day, whatever the weather may be.
    Please correct and comment.
    Thanks.
#2

No correction, no difference in meaning.