What is the mistake of this: She speaks fluently English.

She speaks fluently English

Hi Sonnete

The word order is wrong. The word ‘fluently’ should follow the word ‘English’:
She speaks English fluently.
.

In English, the direct object of a verb usually follows it immediately, and the adverb of manner comes after that. So you basically get: verb + [WHAT] + [HOW]