two-way growth question

Hi I am wanting to find adequate language to describe the ascent/descent nature of growth and evolution.
DUAL TWO-WAY GROWTH—Human evolution is a complex process whereby we lose certain traits and qualities and gain others.

Anyone have any ideas? bi-polar bi-directional doesn’t really get the opposing polar differential idea.

Thanks Jana