“Either the Governor or one of his close aides prefers not to have the senator seated at the head of the table where he would be conspicuous.
what is the meaning of the sentence above.

The governor does not want the senator to be given a seat where everyone can see him and he would attract attention.