Is it correct to say ‘There’s no chance in or of winning the gold medal’?
of
But can the preposition ‘in’ be used in another context?
I cannot think of any context in which "no chance in " would be correct. Obviously the more you start changing other parts of the sentence, the more the possibilities start to explode, so I would need more guidance about what you mean by “in another context”.