Negatives in infinitive.

Can somebody help me with this?
I know I can write a sentence like this:
The records have been updated to show you the last information…

but what about if the action was negative…
Can I write: The records have been updated to don’t show you old information?
or The records have been updated to not show you old information?

Thanks in advance…

Generally speaking, you would use ‘the latest’ rather than ‘the last’ in a sentence such as that.

I might use this instead:
The records have been updated so you won’t get any outdated information.
.

That was cool!.
Thanks so much for the two corrections.
It was my first time here and I’m really impressed.