I wish I were in your shoes.

English as a Second Language English Vocabulary, Grammar and Idioms
1

I wish I were in your shoes.
I wish I got into your shoes.

Are the above sentences correct?

2

Only the first one is standard. The second sounds odd.