How goes it? What say you?

How common is the phrase “How goes it”?

TOEFL listening lectures: Which aspect of bee behavior does the professor mainly discuss?

2 Likes

No very common at all.
‘How’s it going?’ is usual.

2 Likes

Rarely though, have I heard ‘How goes everything?’.

3 Likes

Hi Torsten,

Not that unusual - often said in a kind of mock ‘Shakespeare’ style? Likewise you hear - What say you? What think you?

Alan

3 Likes

Hi Alan, well I came across it in an episode of ‘Breaking Bad’ and it was part of a casual conversation. So maybe it’s pretty popular in the US?

Also, what’s interesting about these constructions is that they follow the exact same pattern as equivalent questions in German.

TOEFL listening lectures: A lecture in social science class

1 Like

I used to hear it sometimes. I haven’t heard it for a long time. It’s possible that people still say it and I just haven’t heard it.

4 Likes

It’s not common. A little odd, but then I know some odd people. I like @Alan’s comment about “mock Shakespeare style”.

3 Likes

I heard Glenda Jackson use these phrases when she played the role of Elizabeth R. But, indeed, it sounds like what you call mock ‘Shakespeare Style’.

1 Like