How bad is the damage on the car??

[St8762]

1. How bad is the damage on the car??
2. Where did the accident occur?
3. The store has ran out of canned coke and have just three can. There are four canned coke on the order. The canned coke that is missing is subsisted by a bottled Coke.
4. The canned Coke that is short of is substituted by bottled Coke.
5. Can I substitute con side dish for fries?
6. Customer can substitute the meat in the dish with other meat.
7. All the ingredients in the dish can be substituted.

Are the above sentences correct? Please advise.

[Luschen]

Here is my opinion:

@St8762

1. How bad is the damage on the car?? “How bad is the damage to the car?”
2. Where did the accident occur? OK
3. The store has ran out of canned coke and have just three can. There are four canned coke on the order. The canned coke that is missing is subsisted by a bottled Coke. “The store has run out of Coke in cans and has just three cans left. There are four cans of Coke on order. The cans of Coke that are missing will be substituted with bottled Coke.” { A four can order seems very small! “Canned Coke” sounds very odd to me.}
4. The canned Coke that is short of is substituted by bottled Coke. “The cans of Coke that we are short of will be substituted with bottled Coke.”
5. Can I substitute con side dish for fries? “Can I substitute one side item for fries?” {Side item is used much more than side dish, in the US at least. A side dish would be for a home cooked meal or maybe at a fancier restaurant}
6. Customer can substitute the meat in the dish with other meat. “The customer can substitute the meat in the dish with another meat.”
7. All the ingredients in the dish can be substituted. OK

Are the above sentences correct? Please advise.

[Foreigner]

“The customer can substitute the meat in the dish with another meat.”

Is for also correct?

Thanks.

[Anglophile]

It is ‘substitute for’, usually.