Hi Torsten, would you be so kind as to transcribe this into plain English for me, please? /haɪ (Torsten) wʊd jʊ biː səʊ kaɪnd æz tə trænsˈkraɪb ðɪs ˈɪntuː pleɪn ˈɪŋglɪʃ fə miː pliːz/

/ˈdaɪəlɒg taɪm ðə ˈbeɪkərɪ/
/gʊd ˈmɔːnɪŋ/
/kæn aɪ help jʊ/
/jes θæŋks/
/aɪ æm ˈtraɪɪŋ tə dɪˈsaɪd wɪʧ swiːt triːt aɪd laɪk/
/wi həv ə lɒt əv ˈkʊkɪz ˈbraʊnɪz keɪks ənd ˈmʌfɪnz/
/hʌm let miː siː/
/aɪ θɪŋk aɪ wɪl gəʊ fər ə slaɪs əv ˈkærət keɪk θæŋks/
/kæn aɪ get jʊ ˈenɪθɪŋ els/
/aɪ lʌv sʌm ˈsɪnəmən ˈkʊkɪz/
/greɪt/
/wʊd jʊ laɪk ðə keɪk ənd ˈkʊkɪz ɪn ðə seɪm bɒks/
/nəʊ θæŋks/
/aɪ prɪˈfɜː ə ˈseprɪt bɒks/
/hɪə jʊ gəʊ/
/θæŋks ə lɒt/
/hɪə ɪz ðə ˈmʌnɪ/
/θæŋks/
/ɪnˈʤɔɪ jə deɪ/
/jʊ tuː/
/baɪ/

3 Likes

Thanks Torsten,

Have you already tried? :+1:

2 Likes

Yes Marc, I can read the transcription of any word and I’m sure pretty much any learners of English as a second language does. Kudos again to @Andrea for creating this little dialogue together with Nicole :wink:

3 Likes

That’s very good. :grinning:

2 Likes

Instead of sharing the transcript of the transcription let me share the audio version again :wink:

2 Likes

Hi @Masme, I think there is a slight mistake in your transcription in the second word.

3 Likes

Thank you Natalia, please, tell me which one? :+1:

2 Likes

I think Nicole says ‘dialogue time’ not ‘dialogue type’.

3 Likes

True, my perception! I’m sorry. Thanks. :heart:

2 Likes

I’ve corrected it. Thanks again and to you Natalia! :+1:

3 Likes