drug addiction

  1. Don’t ruin your own health by drug addiction.
  2. Don’t ruin your health by addiction to drug.
  3. Don’t ruin your health by using drug.
    Please correct all.
    Thanks.
  1. Don’t ruin your own health through drug addiction.
  2. Don’t ruin your health with an addiction to drugs.
  3. Don’t ruin your health by using drugs.

I think ‘own’ is redundant ‘your health’ is sufficient.[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, photographs: A building with railings[YSaerTTEW443543]

In 1, it depends on the context. It makes sense to include it if there is a comparison with another person’s health.
For example:
Your brother died far too young because of his love of amphetamines. Don’t ruin your own health through drug addiction.

Well, to me ‘your health’ is still sufficient because if it’s somebody’s health it can only be their ‘own’, can’t it?[YSaerTTEW443543]

TOEIC listening, photographs: An airline cockpit[YSaerTTEW443543]

Not if you wish to add the emphasis that is in the example I quoted, no.