Contents: 12 fluid oz -or- Contents 12 fluid oz

Some cans of beer have “contents 12 fluid oz” some have “contents: 12 fluid oz”; which is correct?

Both are fine; it is a matter of efficient labelling, not grammar.