Can "In his late 40s" replace "Aged in his late 40s"?

English as a Second Language English Vocabulary, Grammar and Idioms
1

These mixed signals can make it confusing for drivers, said another driver Lennard, who has been driving with Grab for three years. Aged in his late 40s, he declined to give his full name.

Can “In his late 40s” replace “Aged in his late 40s” ?

Thanks.

1 Like
2

Yes: These mixed signals can be confusing for drivers, said another driver, Lennard, who has been with Grab for three years. In his late 40s, he declined to give his full name.

2 Likes
3

I was a little confused with this. I’d suggest:
“Lennard, in his late 40s, declined to give his full name.”

1 Like